A Netflix, aplicativo de streaming de séries e filmes, anunciou em seu site que procura pessoas para legendar o conteúdo disponível em sua plataforma.

Os interessados precisam completar um exame de 90 minutos em uma plataforma, Hermes, desenvolvida pela Netflix, que testará a compreensão do inglês, as habilidades por traduzir expressões idiomáticas e em detectar erros técnicos.

Depois, os resultados serão avaliados em até dez dias úteis. Vale lembrar que você não se tornará um funcionário da Netflix, e sim de uma empresa parceira local.

Segundo a tabela publicada no blog do streaming, quem passar na prova e for contratado ganha US$ 7 por minuto para transcrever áudio em português brasileiro e traduzir áudio do inglês para o nosso idioma rende US$ 9 por minuto.

Para se inscrever, acesse o site: https://tests.hermes.nflx.io/ e mais informações, podem ser conferidas através do link: http://techblog.netflix.com/2017/03/the-netflix-hermes-test-quality.html.