Tópicos | italiano

Oito anos após um episódio de discriminação, a justiça do Rio Grande do Norte determinou que um estrangeiro seja indenizado por uma boate após ter sido barrado por sua nacionalidade. O italiano Marco Soffiati alegou ter sido impedido de entrar no Decky Bar, cujos funcionários teriam justificado que a prática era "norma da casa" em razão de que estrangeiros eram "envolvidos com prostituição".

O caso aconteceu em setembro de 2009 e na época, Soffiati pedia uma indenização por danos morais no valor de R$ 1 mil. Depois de tantos anos, o Deck Bar, localizado na praia de Ponta Negra, em Natal, terá que pagar R$ 5 mil ao estrangeiro, que de acordo com seu Facebook, reside na capital potiguar.

##RECOMENDA##

Boate desmentiu discriminação - Em sua defesa, o Decky Bar justificou o ocorrido relatando que Soffiati chegou ao bar por volta de uma hora da manhã, quando o estabelecimento estava encerrando suas atividades e este foi o motivo da negativa. Alegou que a versão levantada pelo italiano é uma dedução errônea dos fatos e que os estrangeiros representam maioria de seus clientes e são bem recepcionados.

Com informações do TJRN

 

As autoridades da cidade de Bolonha, na Emília-Romana, na Itália, informaram que um caso de zika foi registrado na localidade nesta segunda-feira (21). A pessoa, que não teve o sexo e a idade revelados, contraiu a doença após uma "viagem para áreas tropicais".

Por precaução, foi iniciado um processo de desinfestação na residência e nas áreas próximas à casa do italiano contaminado, que fica, basicamente, na chamada "área universitária", entre as ruas Zamboni, De Rolandis, San Giacomo, Irnerio, Belle Arti e as praças Puntoni e Porta San Donato.

##RECOMENDA##

Os agentes estão entrando nas residências e prédios para verificar possíveis focos de criação de mosquitos e orientaram os moradores a buscarem ajuda médica caso notem algum sintoma da doença.

Um italiano tentou fugir para a Grécia escondendo a filha de seis anos dentro de uma mala, informou a polícia italiana nesta sexta-feira (18). O caso ocorreu pouco antes do feriado de Ferragosto, comemorado na última terça-feira (15), no porto de Ancona.

O homem, que mora em Milão, está em processo de separação da esposa e teria tido a ideia após a mulher não ter permitido que ele fosse para outro país com a criança. Ele disse para a menina que faria um "jogo", em que ela tinha que ficar quieta e escondida na mala.

##RECOMENDA##

No entanto, a equipe que trabalhava no navio percebeu que havia algo estranho com o homem, que estava acompanhado de sua nova companheira, e chamou a Polícia de Fronteira. Quando a mala foi aberta, a menina apareceu sorrindo e em ótimas condições de saúde.

Assim que foi descoberta, os policiais convocaram a mãe da menina para o porto de Ancona e, depois de uma forte discussão, ela acabou permitindo que a criança viajasse para a Grécia com o pai e a madrasta.

No entanto, ele assinou um documento em que se compromete a trazer a menina de volta para a Itália na segunda-feira (21). O caso foi notificado pela Polícia de Fronteira para a Procuradoria de Menores de Milão.

O restaurante paulista Basilicata está oferecendo um curso gratuito e online para os interessados em aprender mais sobre a Itália e sua cultura através de duas áreas do conhecimento: o idioma e a culinária local, muito famosa no mundo todo. As inscrições deverãos ser feitas online, diretamente no site

O curso integra as comemorações da 2ª Settimana ITALICA  e é ministrado pelo chef Rafael Lorenti em parceria com o progessor Darius Emran, e será feito através de vídeo-aulas. Nelas, os alunos aprenderão a fazer pratos como Canolli ou Fusili Palmarino.

##RECOMENDA##

O diretor do Consulado da Itália e professor, Augusto Bellon, participará do evento juntamente com as professoras Fernanda Ortale, Fernanda Cruz e Sandra Gazzoni, além da blogueira do Viva Toscana, Babi Campanaro.

Um ex-delegado, dois policiais civis e um guia turístico foram presos na manhã desta quarta-feira (26) por crimes cometidos no ano de 2005, na capital pernambucana. De acordo com a delegada Patrícia Domingos, titular da Delegacia de Crimes contra a Administração e Serviços Públicos (Decasp), o quarteto teria forjado um flagrante contra um turista italiano para extorqui-lo. 

Foram presos o ex-delegado Fernando Antônio Alves Moreira, os comissários Jonas Augusto Holanda Júnior e Wladimir Ribeiro de Albuquerque, além do guia Roberto Fernando da Silva Júnior. A equipe da Polícia Civil trabalhava na época do caso na Delegacia do Cordeiro. Patrícia Domingos explicou que supostamente o grupo teria forjado a existência de notas falsificadas e uma arma de fogo. 

##RECOMENDA##

Em 2005, o italiano alegou que não conhecia o material apreendido e que se tratava de uma situação forjada. O papel do guia turístico seria dar informações sobre o italiano aos policiais. Os quatro foram presos por mandados de prisão, decorrentes de sentença penal condenatória, e devem responder por crimes de concussão e denunciação caluniosa.

O ex-delagado, atualmente demitido da Polícia Civil, foi condenado a oito anos de prisão e o comissário Wladimir, já aposentado, a 12 anos. O guia turístico e o outro comissário preso, Jonas Augusto, atualmente também demitido da PCPE, foram condenados a oitos anos de prisão.

Os mandados foram cumpridos de forma pacífica e os suspeitos foram localizados nos municípios de São Lourenço da Mata, Jaboatão dos Guararapes e no Recife. De acordo com a delegada, os quatro foram conduzidos ao Centro de Triagem de Abreu e Lima (Cotel).

[@#video#@]

O ex-craque argentino Diego Armando Maradona receberá no próximo dia 5 de julho a cidadania honorária do município de Nápoles, no sul da Itália, onde é ídolo por causa de sua vitoriosa passagem pelo Napoli.

Segundo o secretário de Esportes da cidade, Ciro Borriello, a cerimônia será às 21h30 (horário local), na praça do Plebiscito, lugar que costuma abrigar manifestações populares na capital da Campânia. A homenagem será precedida por um espetáculo musical.

##RECOMENDA##

"Os próximos dias servirão para detalhar o plano de segurança", declarou Borriello. Maradona receberá a cidadania honorária das mãos do prefeito Luigi de Magistris. O argentino é o maior ídolo da história do Napoli, tendo liderado o time nas campanhas de seus dois únicos títulos no Campeonato Italiano, em 1986/87 e 1989/90.

Um episódio curioso está repercutindo em toda a Itália nesta segunda-feira (19). Um italiano esqueceu a própria mulher durante uma viagem de moto e só se lembrou dela após percorrer 40 quilômetros.

O homem de 59 anos saiu nesse domingo (18) para um passeio de moto pelas colinas da região de Turim e Asti na companhia de sua esposa. O casal fez uma parada em Moncalvo para descansar e aproveitar a vista do local, mas, na hora de retomar a viagem, o italiano partiu sozinho, esquecendo-se da mulher. Ao chegar em Chieri, o homem se deu conta de que a moto estava "leve" demais.

##RECOMENDA##

[@#video#@]

Desesperado e chorando, resolveu ligar para o serviço de emergência. "Não sei onde minha mulher está. Por favor, me ajudem", pediu o italiano à polícia.

Enquanto os agentes refaziam o trajeto para encontrar a esposa, a mulher conseguiu telefonar para o celular do marido e dizer onde estava. Ela tinha ficado em Moncalvo, sozinha e sem telefone, e só conseguiu ligar para o marido com um aparelho emprestado.

A história inusitada gerou piadas na Itália e estampa os sites dos principais jornais do país. Isso porque um filme italiano, "Pane e Tulipani", contém uma cena idêntica na qual o marido esquece a esposa durante uma viagem. 

A polícia de Terni, capital da Umbria, na Itália, prendeu um homem que se declarava cego desde 2008 e foi pego atuando como bandeirinha em um jogo de futebol amador. O italiano de 58 anos recebia pensão do governo há nove anos e, além de trabalhar em campo, ainda foi filmado lendo documentos sem dificuldade.

A polícia do país confirmou que o bandeirinha "foi visto relatando corretamente os lances de um jogo" e ainda "movimentando-se na linha lateral acompanhando os jogadores sem nenhuma ajuda". Além disso, ao final do primeiro tempo, o homem  inverteu a sua posição no campo sem ajuda de guia ou auxílio técnico.

##RECOMENDA##

Segundo o jornal italiano Gazeta Dello Sport, que noticiou o caso, o aposentado foi filmado lendo documentos sem qualquer tipo de dificuldades em uma operação da polícia ironicamente batizada com o nome de ‘Primeira Vista’.

Ainda segundo o jornal, o golpista está em prisão domiciliar e agora responde um processo por fraude contra o Estado. A esposa do falso cego, de 50 anos, é acusada de ser cúmplice do esquema, que durava desde fevereiro de 2008 e que já rendeu um total de R$ 475 mil somente em pensões.

LeiaJá também

--> Bandeirinha vomita durante partida e é expulso pelo juiz 

--> Bandeirinha vira destaque de escola de samba no carnaval

O vice-ministro de Desenvolvimento Econômico da Itália, Ivan Scalfarotto, irá se casar no próximo sábado (20) com seu companheiro, Federico Lazzarovich, em uma cerimônia em Milão. Com isso, ele se tornará o primeiro membro do governo a oficiliar uma união civil homossexual.

O casamento será celebrado pelo assessor de políticas sociais de Milão, Pierfrancesco Majorino. "Mas espero que eu não apareça nos jornais por causa de algo assim, tão privado", escreveu em sua página no Facebook. Há um ano, a Itália aprovou a lei da união civil entre pessoas do mesmo sexo, defendida pelo Partido Democrático (PD), do qual Ivan Scalfarotto faz parte.

##RECOMENDA##

Neste 17 de maio, também é celebrado o Dia Internacional contra a Homofobia, com eventos em vários países, inclusive Itália e Brasil. 

O técnico da Juventus, Massimiliano Allegri, demonstrou grande expectativa pelo clássico deste sábado (6) contra o Torino, pela 35ª rodada do Campeonato Italiano, às 15h45 (horário de Brasília). "Dérbis são sempre jogos importantes, mas este será duplamente importante porque temos a chance de colocar uma mão no título com uma vitória", disse o técnico, em coletiva de imprensa nesta sexta-feira.

O eventual primeiro lugar neste ano daria à Juventus a maior sequência de títulos da história da primeira divisão do Campeonato Italiano. Atualmente, o clube, que já tinha levado cinco títulos seguidos de 1931 a 1935 e repetiu a dose de 2012 a 2016, divide o recorde com a Internazionale (campeã de 2006 a 2010) e com o Torino (que levou cinco títulos seguidos de 1943 a 1949).

##RECOMENDA##

"Ter chegado onde chegamos não foi fácil e os próximos dias serão muito movimentados. Temos que nos aproximar dos nossos objetivos com muito entusiasmo porque não é todo ano que esse tipo de coisa acontece", ressaltou o técnico, que pode garantir o sexto título consecutivo da equipe neste fim de semana.

Com 84 pontos, a Juventus lidera o torneio e tem nove pontos de vantagem sobre a segunda colocada, a Roma. Assim, assegura o troféu com três rodadas de antecedência se bater o Torino e a Roma não vencer o Milan, no domingo. A Juventus abriria, desta forma, 12 pontos sobre o segunda colocada diante de apenas nove pontos em disputa nas rodadas seguintes.

Logo após o clássico, a Juventus terá outro jogo decisivo pela frente. O time tenta garantir a classificação para a final da Liga dos Campeões no jogo de volta da semifinal contra o Monaco, na próxima terça, às 15h45. A primeira partida terminou com vitória do time italiano por 2 a 0, fora de casa.

O executivo Marcelo Odebrecht, delator da Lava Jato e herdeiro da empreiteira que leva seu sobrenome, confirmou em depoimento ao juiz Sérgio Moro, responsável pelo caso na primeira instância judicial, que o ex-ministro dos governos Lula e Dilma, Antonio Palocci, era o responsável pelas articulações do PT com a empresa para o pagamento de vantagens indevidas e ações de contrapartida. 

Nos áudios que tiveram o sigilo quebrado por Moro, Marcelo Odebrecht afirma que “todos os pagamentos tinham que ser autorizados por Palocci”. Para a campanha presidencial de 2010, por exemplo, o delator disse que em 2008 firmou um acordo com o ex-ministro de 50 milhões de dólares e o que saia antes do período eleitoral, tinha que passar pelo crivo de Palocci. Marcelo Odebrecht disse que os recursos eram destinados principalmente a pagar campanhas feitas pelo publicitário João Santana, a quem chamava de “Feira”, e a mulher dele, Mônica Moura. 

##RECOMENDA##

“Era uma garantia, João Santana sabia que ia receber quando vinha de nós. Quando Palocci autorizava ele planejava o recebimento, não precisava ser logo na hora. Ele sabia que estava garantido”, destacou. “Quando era para João Santana é lógico que era para caixa dois”, acrescentou Odebrecht. 

O empresário destacou também que a compra de um terreno para a construção do Instituto Lula, intermediado por Paulo Okamotto e José Carlos Bumlai, também foi autorizada por Palocci. 

“Em meados de 2010, o Paulo Okamotto ou o Bumlai, um dos dois, fez o primeiro approach. Mas depois eu conversei com os dois. Veio dizer que o Bumlai e Roberto Teixeira tinham fechado um terreno que queriam que fosse a futura sede do Instituto Lula. Queriam que a gente comprasse o terreno e doasse. Eu tinha acertado o valor que em tese era para ser doado todo. Vocês não querem, vocês ficam pedindo aos poucos”, disse, lembrando dos 50 milhões de dólares

“Se arrancar do provisionamento que eu tenho com Palocci, tudo bem. Mas eu tenho que pegar autorização dele. Eu fui em Palocci e disse: ‘Palocci, pessoal tá querendo Instituto. Tem autorização sua para usar esses recursos no IL?’. Ele disse que sim. Eu fiz a transação, a gente comprou o terreno. Eu pedi a um amigo meu que prestava serviço para a empresa, de confiança, ele comprou o terreno no nome da empresa dele. Depois não andou em frente. Uma empresa nossa imobiliária acabou comprando o terreno para um empreendimento imobiliário. Depois não teve interesse. Eles resolveram comprar e depois desistiram. Foi feito um débito e lá na frente um crédito ao saldo Amigo”, emendou Marcelo.  

Ainda de acordo com ele, quando chegou na eleição de 2010 a Odebrecht quase não doou para o PT, pois o montante acertado com Palocci havia sido utilizado. “Eu até cheguei para o meu pai e disse, avisa a Lula que ele não vai ver nenhuma doação em 2010 porque a gente praticamente já doou tudo”, frisou. 

Nada mais distante da imagem típica de um erudito. O italiano Luciano Baietti, 70 anos, tem um desejo de superação que o converteu na pessoa com mais diplomas universitários no mundo, o que não o impede de levar uma vida normal.

"Através dos livros, me sinto mais livre. Efetivamente, as duas palavras têm a mesma etimologia", reconhece à AFP Luciano Baietti, que tem 15 títulos acadêmicos, um recorde mundial.

##RECOMENDA##

O escritório de sua casa de Velletri, uma localidade perto de Roma, decorado com um estilo kitsch, tem as paredes cobertas com seus diplomas.

Uma cópia do retrato do escritor francês Louis-François Bertin, produzido pelo pintor Dominique Ingres em 1832, decora o espaço.

"Era um homem de cultura e conhecimento", diz Baietti, ex-diretor de uma escola de ensino médio, que entrou no Livro Guinness dos Recordes em 2002 depois de ter obtido seu oitavo diploma universitário, em Ciências do Esporte na Universidade Sapienza de Roma.

Entre os títulos alcançados há mais de 15 anos figuravam Sociologia, Humanidades, Direito, Ciências Políticas e Filosofia.

Desde então somou outros sete diplomas à lista, entre eles o de Ciências Estratégicas da Universidade de Turim, de Criminologia em Roma e o último, alcançado no dia 1º de fevereiro, em Turismo, em Nápoles.

"A cada vez me sinto diante de um novo desafio, um desafio que impus a mim mesmo. Quero testar o limite do meu corpo e do meu cérebro, até onde posso chegar", conta com tom divertido este homem, que foi professor de educação física.

Foi justamente enquanto estudava Educação Física, seu primeiro diploma, obtido em 1972, que surgiu seu interesse pelo mundo acadêmico.

"Além dos eventos esportivos, tínhamos aulas teóricas que eu gostava muito e que fizeram com que eu me entusiasmasse pelo estudo", lembra Baietti, que é casado e tem um filho de 22 anos.

- Desafios -

"Passei da pedagogia à sociologia, à literatura e à psicologia, depois ao direito para chegar a disciplinas mais profissionais, como a ciência da investigação e da estratégia", explica este estudioso.

O último diploma foi o que gerou mais problemas. "Foi organizado conjuntamente pelo Ministério da Defesa e pela Universidade de Turim e tratou de temas delicados relacionados à segurança nacional. Tinha que se apresentar de uniforme", lembra.

Para seu diploma número 15, da Universidade Pégaso se Nápoles, Luciano Baietti precisou encarar mais um desafio: a telemática.

"Levando em conta que usar a internet não é algo tão fácil para alguém da minha geração, eu queria demonstrar que a educação à distância é tão boa quanto o ensino tradicional e quebrar um preconceito tenaz", explicou.

Outro diploma que deu trabalho para conquistar foi o de Criminologia, já que precisou entrevistar vários detidos na prisão.

"Depois de falar com eles, de ouvir seus argumentos, você se pergunta sobre o que é justo ou não", confessa.

Apesar de sua idade, prepara um novo diploma, o número 16, em Ciências da Alimentação.

Assim como fez com os outros títulos, se prepara em silêncio, em seu escritório, entre as três e as cinco da madrugada.

"É a hora na qual meu cérebro está disponível para assimilar conhecimentos e que me permite manter uma vida familiar normal", confessa entre estudioso, que também é voluntário da Cruz Vermelha italiana.

A Polícia Civil informou que foram identificados sete suspeitos de assassinarem um turista italiano nessa quinta-feira (8) ao entrar por engano na favela do Morro dos Prazeres, em Santa Teresa, região central da cidade. A vítima, identificada como Roberto Bardella, 52 anos, estava de moto, acompanhado de um amigo também italiano, que ocupava outra motocicleta.

Segundo a Polícia, a Delegacia de Homicídios da Capital (DH) identificou esses sete suspeitos e pediu a prisão dos mesmos à Justiça. A identificação se deu por meio de um álbum de fotos de criminosos que atuam na área, mostrado ao colega de Bardella, que foi quem os reconheceu. Segundo a nota, no momento não é possível que maiores informações sejam divulgadas para não prejudicar as investigações.

##RECOMENDA##

A comunidade do Morro dos Prazeres amanheceu com presença de policiais na região. Segundo a Unidade de Polícia Pacificadora da região e a Polícia Militar, o Batalhão de Choque e o Batalhão de Ações de Cães estão patrulhando a área.

Uma família judia aguardava na fila de embarque do Aeroporto do Galeão, no Rio, quando foi verbalmente agredida por um italiano, nessa quarta-feira (19). Fabrizio Trinchero, ao ver o judeu de kipá, gritou ofensas antissemitas e disse que o maior erro de Hitler e Mussolini foi não terem exterminado todos eles.

Por fim, o italiano ergueu a mão e fez a saudação nazista. Ao prestar depoimento à Polícia Federal, Trinchero chorou ao ser informado que seria processado e, como consequência, poderia perder o visto.

##RECOMENDA##

As informações são do jornal O Estado de S. Paulo.

O escritor e ator italiano Dario Fo, Nobel de Literatura por sua extensa obra irreverente e criativa, foi um intelectual comprometido e uma referência moral para a esquerda italiana.

O dramaturgo, ator, diretor teatral, escritor, ensaísta, poeta e pintor morreu em um hospital de Milão por problemas respiratórios, acompanhado por seu filho Jacopo.

##RECOMENDA##

"Teve um grande final", reconheceu o filho, que aceitou que o funeral seja aberto ao público no próximo sábado, na praça central de Milão.

"Foi o maior e mais famoso artista italiano de todos os tempos", lamentou o jornal italiano La Repubblica.

Nascido em 24 de março de 1926 na Lombardia (norte), em uma família operária antifascista, Dario Fo estudou pintura e arquitetura antes de iniciar sua bem sucedida carreira teatral no início da década de 1950.

O célebre dramaturgo deixa mais de 100 obras teatrais, entre as quais se destacam "Mistério bufo" (1969) e "A Morte Acidental de um anarquista" (1970), nas quais critica a Igreja, a máfia e o poder político.

Seu teatro se caracteriza por uma linguagem absurda, na qual mescla dialetos, latim, italiano e citações literárias.

Fundador junto com sua ex-esposa Franca Rame, musa, companheira e coautora de inúmeras peças de teatro, do grupo "La Comune" nos anos 70, Dario Fo soube com ironia tratar tanto de temas políticos como de conflitos sobre o amor e o sexo.

Anticonformista, simpatizante comunista, admirador da experiência chilena de Salvador Allende, as pessoas de teatro de todo o mundo o chamavam de "o mestre", sendo um dos autores teatrais mais representados depois de Goldoni.

- Artista de seu tempo -

O sexto Nobel italiano era um homem alegre e será recordado por suas gargalhadas e sua maneira descomplicada de viver.

Censurado pela televisão pública nos anos 1960, por desmascarar a hipocrisia da chamada "sociedade burguesa", assim como por suas canções revolucionárias, por acreditar no amor livre, falar da infidelidade amorosa e ter uma especial sensibilidade pela problemática feminina, Dario Fo jamais teve boas relações com os representantes do poder.

Premiado, segundo a Real Academia de Estocolmo, "por fustigar o poder e restaurar a dignidade dos humilhados", seu Nobel foi interpretado como um reconhecimento ao teatro político.

Seus monólogos e esboços, cheios de crítica social, deixam uma ampla margem para a improvisação e se inspiram na commedia dell' arte, assim como no teatro de Vladimir Maiakovski e Bertolt Brecht.

Sua obra aborda todas as questões políticas e sociais de seu tempo: a guera do Vietnã, o assassinato do presidente John Kennedy, a questão palestina, a aids, o aborto, a corrupção e a ecologia.

Com Franca Rame, falecida em 2013 aos 83 anos, teve seu único filho, Jacopo Fo, sócio e cúmplice em suas inúmeras aventuras, formando atores e levando o teatro a fábricas e às ruas.

Em seu textos, Fo não poupou dardos contra um sistema político que considerava corrupto e injusto e em seus espetáculos ridicularizava o então magnata e primeiro-ministro Silvio Berlusconi, personagem a quem detestava abertamente.

Era um expert em pintura, admirador dos afrescos de Piero della Francesca e também capaz de pintar e reproduzir grandes autores como Picasso.

Criticado pelo poder político e eclesial, o mestre da sátira e referência da esquerda italiana, aceitou ser candidato à prefeitura de Milão em 2007, e, decepcionado com a classe política, apoiou nos últimos anos de vida o Movimento 5 Estrelas, do cômico Beppe Grillo, com quem escreveu, em 2013, a obra "Il Grillo sempre canta al tramonto".

A Itália chora a morte de um de seus intelectuais mais ilustres, o dramaturgo Dario Fo, prêmio Nobel de Literatura em 1997, que morreu nesta quinta-feira, aos 90 anos, de insuficiência respiratória.

"A Itália perde um dos grandes protagonistas do teatro, da cultura, da vida civil de nosso país", lamentou o primeiro-ministro italiano, Matteo Renzi, ao prestar uma homenagem ao escritor.

##RECOMENDA##

"Sua obra satírica, sua busca, seu trabalho cênico, sua atividade artística de múltiplas facetas são a herança de um grande italiano do mundo", acrescentou Renzi.

Inconformista e observador de sua época, Fo, que além disso era ator, ganhou fama em 1969 com sua obra "Mistério Bufo", uma epopeia sobre os oprimidos inspirada na cultura medieval.

Em "Mistério Bufo", o herói, um malabarista, estimula a rebelião com o sorriso.

A convocação à rebelião contra os poderosos e os hipócritas, com uma linguagem criativa, é um tema constante da obra Dario Fo.

Entre suas obras teatrais mais conhecidas estão "A Morte acidental de um anarquista" e "Ninguém Paga, Ninguém Paga", entre outras.

Conhecido em todo o mundo, e em particular na América Latina, onde participou de vários Festivais de Teatro, como os de Bogotá e Caracas, no início dos anos 90, seu teatro se caracterizava por uma linguagem absurda na qual misturava dialetos, latim, italiano e citações literárias.

Fundador junto com sua falecida esposa Franca Rame, musa, companheira e coautora de muitas peças de teatro, do grupo "La Comune" nos anos 70, Dario Fo soube com humor e ironia tratar tanto temas políticos quanto conflitos de amor e sexo.

Anticonformista, simpatizante comunista, admirador da experiência chilena com Salvador Allende, Dario Fo era chamado de "o mestre" pela maioria das pessoas do teatro, e sobretudo pelos artistas de rua e experimentais que se dirigiam aos seus ateliês, coordenados por seu filho, Jacopo Fo.

- Crítico do poder político e eclesiástico -

Fo, que morreu no dia em que a Academia sueca anunciou o vencedor do prêmio Nobel deste ano - para Bob Dylan -, publicou mais de cem peças de teatro e muitos livros, nos quais criticava o poder político e eclesiástico.

Sua morte gerou uma onda de reações na Itália tanto de líderes políticos quanto do mundo da cultura.

"O prêmio Nobel mais alegre de todos os tempos faleceu. Em vez de uma lágrima devemos a ele um sorriso", tuitou o escritor Erri De Luca.

"Não temo a morte, mas também não a seduzo. Se você viveu bem é a justa conclusão da vida", comentou recentemente em uma conversa com o jornal Il Corriere della Sera.

Nascido em 24 de março de 1926 na Lombardia (norte) no seio de uma família operária antifascista, Dario Fo estudou pintura e arquitetura antes de iniciar sua bem-sucedida carreira teatral no início da década de 1950.

Conhecido por seu ativismo político e seu estilo trovador medieval, esteve sempre na linha de frente para defender seus princípios, em particular nos anos 1970 e 1980, os chamados "anos de chumbo", quando fundou a organização "Soccorso rosso" (Socorro vermelho) para dar ajuda legal aos militantes de esquerda.

Na década de 1990 lutou a favor da legalização das drogas, do ar puro, do controle da natalidade, aterrorizando os católicos com seu divertido anticlericalismo.

O mestre da sátira e ao mesmo tempo referência da esquerda italiana foi um dos maiores críticos do estilo de governo do multimilionário e ex-primeiro-ministro Silvio Berlusconi e nos últimos anos apoiou o Movimento 5 Estrelas do comediante Beppe Grillo.

"A morte de Dario Fo priva o país de uma grande voz crítica, um guia espiritual para o espírito cívico. Mas também priva o M5E de um ponto de referência fundamental, um companheiro alegre, brilhante e profundo", escreveu em um comunicado a bancada parlamentar do movimento.

Apesar de ser um flagelo da casta política, o senado italiano prestou uma homenagem a ele com um minuto de silêncio.

O ex-primeiro-ministro italiano e magnata dos meios de comunicação Silvio Berlusconi completa 80 anos nesta quinta-feira e confessa que deseja encarar o outono da vida como um patriarca, ao lado da família e longe da política.

"Tenho cinco filhos e 10 netos. Isto faz de mim um patriarca. Assim eu sinto", afirmou o bilionário em uma entrevista ao diretor de redação da revista "Chi" (Quem), seu amigo Alfonso Signorini.

"O que entendi, e o que talvez é o mais importante, é que vou passar mais tempo com meus filhos e netos", disse o empresário, dono da revista.

"Eles são o meu futuro", afirma a capa da revista, que exibe uma fotografia do magnata com os netos, no que pode ser interpretado por alguns como um adeus à vida pública.

O outrora homem mais poderoso da Itália, que dominou a política do país por duas décadas e protagonizou diversos escândalos judiciais e sexuais, chega aos 80 anos depois de várias cirurgias e mais sensato.

Depois de passar por uma delicada operação cardíaca em junho para substituir uma válvula aórtica, Berlusconi se refugiou em sua mansão de Milão e evita aparecer em público.

Berlusconi admitiu que nunca pensou na idade, "ao contrário, sempre sentia que estava com 40 anos, cheio de curiosidade e com vontade de fazer as coisas".

"A doença chegou de forma inesperada. E depois da operação também veio a clara consciência de que sou um homem de 80 anos", confessa.

Distante da política e de sua empresa, sem administrar o clube do coração (Milan), que vendeu para empresários chineses, e afastado do partido que fundou (Força Itália), o magnata entra em uma nova fase.

O homem que fez da simpatia sua arma secreta, capaz de se comunicar como poucos com o italiano das ruas, admitiu: "A política nunca me apaixonou".

"Só me fez perder muito tempo energia, e se decidi entrar na arena foi simplesmente para impedir que os comunistas chegassem ao poder", disse.

Com um discurso anticomunista, Berlusconi afirma ter sido traído e não deixa sucessores.

"Quando penso bem, não tenho um só amigo na política. Mas não sou uma pessoa rancorosa. Quem traiu, não traiu a mim, e sim os seus eleitores", disse.

Uma confissão amarga, uma alfinetada em centenas de políticos que construíram carreiras e fortunas a seu lado e que, em alguns casos, se aliaram à centro-esquerda contra sua vontade para permanecer no poder.

O jornal Il Corriere della Sera, no entanto, não descarta que Berlusconi pense em um novo projeto político, já que seu movimento, sem sua liderança, está desaparecendo.

O empresário não deseja presentes ("se querem, façam caridade") e anunciou que festejará com a família e a noiva, 50 anos mais jovem, a terceira mulher de sua vida após as duas primeiras esposas.

O programa Idiomas sem Fronteiras está com inscrições abertas para o processo seletivo destinado ao preenchimento de vagas nos cursos de alemão, italiano e japonês. As candidaturas, para todas as oportunidades, devem ser feitas por meio do site do programa.

O curso de alemão será ofertado na modalidade online, já as aulas de italiano e japonês serão presenciais. O prazo de inscrições inicia ao meio-dia desta terça-feira (13) e termina, também ao meio-dia, da próxima segunda (19). O início das aulas será em 3 de outubro.

##RECOMENDA##

As aulas serão ofertadas, tanto na modalidade presencial quanto online, por meio do Núcleo de Línguas (NucLi) das universidades credenciadas no programa.  Outras informações podem ser conferidas nos editais de abertura dos cursos, publicados no Diário Oficial da União desta terça-feira (13).

LeiaJá também

--> Programa Idiomas Sem Fronteiras abrirá inscrições este mês

--> Programa Idiomas sem Fronteiras abre vagas para cursos

--> Programa Ganhe o Mundo embarca estudantes para intercâmbio

--> Academia da Língua Persa contra 'Nutella Bars' no Irã

O zika vírus foi detectado no esperma de um italiano seis meses depois dos primeiros sintomas da infecção, o que duplica o tempo máximo de duração registrado até o momento, segundo um estudo do instituto Spallanzani em Roma.

Este homem de 30 anos havia registrado febre e erupções ao longo de cinco dias durante uma viagem ao Haiti em janeiro, informa este estabelecimento, cujo estudo foi publicado na quinta-feira pela Eurosurveillance, revista europeia de epidemiologia.

[@#video#@]

O instituto Spallanzani, especializado em doenças infecciosas, analisou uma série de amostras do paciente já em bom estado de saúde. A análise detectou que, 91 dias depois dos primeiros sintomas, o vírus seguia presente na urina, na saliva e no esperma. No 134º dia, apenas o esperma ainda apresentava resultado positivo.

No 188º dia, ou seja, seis meses depois dos primeiros sintomas, "a amostra de esperma seguia dando positivo", anunciou o instituto, ressaltando que o jovem não sofria de nenhuma doença crônica ou deficiência imunitária.

Durante todo este período, o paciente utilizou preservativos nas relações sexuais com sua esposa que, por sua vez, deu negativo para zika.

O vírus é particularmente perigoso para as mulheres grávidas, já que pode causar danos permanentes ao feto em desenvolvimento, incluindo a microcefalia, uma malformação congênita na qual o bebê nasce com o crânio e o cérebro menores que a média.

Frequentemente é transmitido pela picada do mosquito Aedes aegypti, mas também em relações sexuais ou por contato com sangue contaminado. Os resultados deste estudo "ressaltam a necessidade de recomendar aos pacientes afetados que se abstenham de manter relações sexuais ou que utilizem preservativos por ao menos seis meses", insistem os autores.

Os sintomas mais frequentes são erupções cutâneas e dores articulares e musculares. Mas, levando-se em conta que a infecção passa desapercebida em 80% dos casos, os autores do estudo sugerem instaurar testes sistemáticos em amostras armazenadas em bancos de esperma.

Segundo o comunicado do instituto, a Itália registrou 61 casos de infecção por zika, todos eles de pessoas que voltaram de viagens nos países afetados.

O italiano Daniele Garozzo conquistou neste domingo o título olímpico no florete ao derrotar na final o americano Alexander Massialas, vice-campeão do mundo e líder do ranking mundial, por 15 a 11 na final.

[@#video#@]

##RECOMENDA##

Na disputa do bronze, o russo Timur Safin venceu o britânico Richard Krause por 15-13.

Páginas

Leianas redes sociaisAcompanhe-nos!

Facebook

Carregando